pickerel or northern pike as would be prepared in this recipe
pinterest logoClick on the image, above to submit to Pinterest.

To Boil a Flounder or Pickerel of the French Fashion

To Boil a Flounder or Pickerel of the French Fashion is a traditional Elizabethan recipe for a classic dish of flounder or pike poached in white wine flavoured with thyme, rosemary, verjuice and butter. The full recipe is presented here and I hope you enjoy this classic Elizabethan version of: To Boil a Flounder or Pickerel of the French Fashion.

prep time

20 minutes

cook time

40 minutes

Total Time:

60 minutes

Serves:

4

Rating: 4.5 star rating

Tags : Herb RecipesFish RecipesBritish Recipes

(click this button to prevent the screen from sleeping so Cook Mode is 'ON')



Original Recipe



To Boil a Flounder or Pickerel of the French Fashion (from Sir Hugh Platt's Delightes of Ladies to adorne their Persons, Tables, Closets, and distillatories with Beauties, banquets,perfumes and waters. Reade, Practise, and Censure 1602)

3. To boyle a flounder or Pickerel, of the French faſhion..

Take a pinte of white wine, the tops of young time and Roſemary, a little whole mace, a little whole pepper ſeaſoned with Veriuice, ſalt, and a peece of ſweete butter, and ſo ſerue it : this broth will ſerue to boyle Fiſh twiſe or thriſe in.


Modern Redaction



The flounder is a classic flatfish and the pickerel in the UK typically refers to the northern pike, Esox lucius.

Ingredients:

500ml white wine
2 tsp thyme sprigs
4 fresh rosemary tips
2 blades of mace
1 tsp black peppercorns
60ml verjuice (or white wine vinegar)
salt, to taste
2 tbsp unsalted butter
2 flounders or 1 pike, cleaned and scaled

Method:

Combine all the ingredients in a fish kettle or large casserole. Place the fish inside then bring to a simmer on your hob. Cover with a tight-fitting lid and poach the fish gently for between 20 and 40 minutes (depending on size), or until the flesh flakes easily with a fork.

Divide the fish into portions and serve with a little of the sauce (strain this before serving).

Find more Hugh Plat Recipes Hereand more Traditional Elizabethan Recipes Here.