Click on the image, above to submit to Pinterest.

Conditum Melizomum Viatorium (Spiced Honey Wine for Travel)

Conditum Melizomum Viatorium (Spiced Honey Wine for Travel) is a traditional Ancient Roman recipe for a classic method of preparing a honeyed and spiced wine that will keep fresh for travel. The full recipe is presented here and I hope you enjoy this classic Ancient Roman version of: Spiced Honey Wine for Travel (Conditum Melizomum Viatorium).

prep time

10 minutes

cook time

20 minutes

Total Time:

30 minutes

Serves:

16

Rating: 4.5 star rating

Tags : Spice RecipesAncient Roman Recipes


Original Recipe


Conditum Melizomum Viatorium (from Apicius' De Re Coquinaria) I, ii


Conditum melizomum viatorium: Conditum melizomum perpetuum, quod subministratur per viam peregrinanti: piper tritum cum melle despumato in cupellam mittis conditi loco, et ad momentum quantum sit bibendum, tantum aut mellis proferas aut vinum misceas. sed, si vas erit, nonnihil vini melizomo mittas, adiciendum propter mellis exitum solutiorem.

Translation


Spiced Honey Wine for Travel: This is the recipe for everlasting honey wine, which may be served whilst travelling abroad: Combine ground pepper with honey in a small cask, as for spiced wine. According to the quantity of wine required for serving, put honey in a cup, as much as is desired to obtain the right degree of sweetness and mix with the wine. If you have a cask, first add a little wine to the honey and pepper so that the spiced honey may be poured more freely.

Modern Redaction

Ingredients:

300g honey
200ml white wine
1 tsp freshly-ground black pepper
1.5l white wine

Method:

Combine the honey, 200ml white wine and black pepper in a saucepan. Heat very gently until the mixture is runny and the honey and wine have blended. Take off the heat and set aside to cool.

Work in the remaining white wine until completely blended then pour into sterilized bottles. Stopper securely and store for at least 1 month to mature before serving. As well as being served as a dessert wine, this wine can also be used in any recipe calling for a sweet wine or honeyed wine.

Find more recipes from Apicius' De Re Coquinaria along with information on Apicius and his cookbook, all part of this site's Ancient Roman recipes collection.