Click on the image, above to submit to Pinterest.

Pastai Cenin, Panas a Chig Moch (Leek, Parsnip and Bacon Pie)

Pastai Cenin, Panas a Chig Moch (Leek, Parsnip and Bacon Pie) is a classic Cymric (Welsh) for a traditional pie o boiled leeks, parsnips and bacon in a cream sauce with Parmesan and cream cheese that's baked in a filo pastry shell. The full recipe is presented here and I hope you enjoy this classic Welsh version of: Leek, Parsnip and Bacon Pie (Pastai Cenin, Panas a Chig Moch).

prep time

20 minutes

cook time

40 minutes

Total Time:

60 minutes

Serves:

6–8

Rating: 4.5 star rating

Tags : Pork RecipesMilk RecipesCheese RecipesBaking RecipesBritish RecipesCymric/Welsh Recipes

Original Recipe

Cynhwysion:

350g o banas, wedi plicio a chiwbio'n fân
350g o gennin, wedi torri'n stribedi
8 tafell o does ffilo
50g o fenyn
120g o facwn, wedi ei ferwi a'i dorri
225g o gaws hufen
50g o gaws Parmesan, wedi ei ratio
halen a phupur du, at flas
150ml o hufen sengl
2 llwy fwrdd o bersli, wedi ei dorri'n fân

Dull:

Cyfunwch y panas a'r cennin mewn sosban a gorchuddiwch â dŵr oer. Dewch a'r cyfan i ferwi a choginiwch am 6 munud cyn troi'r cyfan i golander i ddraenio. Toddwch y menyn a defnyddiwch i frwsio 6 o'r tafellau ffilo. Nawr defnyddiwch y rhain i orhuddio gwaelod ac ochrau desgil fflan (tua 24cm o ddeiamedr), gan sicrhau fod digon o'r toes yn hongian y tua allan i'r ddesgil i lapio dros ymyl y pastai pan wedi ei baratoi. Cyfunwch y bacwn gyda'r llysaiu a ferwyd a defnyddiwch y gymysgedd i lenwi'r ddesgil fflan. Nawr curwch ynghyd yr hufen, caws hufen, caws Parmesan a'r persli mewn powlen. Tywalltwch dros y llenwad yna plygwch y darnau toes dros y cyfan. Cymerwch y ddwy dafell ffilo sydd ar ol, brwsiwch gyda menyn wedi toddi a defnyddiwch i orchuddio pen y pastai. Brwisiwch weddill y menyn dros y cyfan a throsglwyddwch i bopty wedi ei gyn-gynhesu i 180°C gan bobi am 30 munud. Gweinwch yn boeth, wedi torri'n lletemau ynghyd â salad dull MÔr y Canoldir.

English Translation


Ingredients:

350g parsnips, peeled and finely cubed
350g leeks, sliced into strips
8 sheets of filo pastry
50g butter
120g bacon, boiled and chopped
225g cream cheese
50g Parmesan cheese, grated
salt and freshly-ground black pepper, to taste
150ml single cream
2 tbsp parsley, finely chopped

Method:

Combine the parsnips and leeks in a pan and cover with cold water. Bring to a boil and cook for 6 minutes before turning into a colander to drain.

Melt the butter and use this to brush 6 of the filo pastry sheets. Now use these sheets to line the base and sides of the flan tin (about 24cm in diameter), ensuring that sufficient of the pastry hangs outside the dish to overlap the top of the pie, once mad.

Combine the bacon with the boiled vegetables and use this mix to fill the flan dish. Now whisk together the cream, cream cheese, Parmesan and parsley in a bowl. Pour this over the filling in the flan dish then take the pastry overhangs and use to cover the pie.

Take the remaining filo sheets, brush with butter and use to form the top crust of the pie.

Brush any remaining melted butter over the top then transfer to an oven pre-heated to 180°C and bake for 30 minutes.

Serve hot, sliced into wedges and accompanied by a Mediterranean-style salad.