Click on the image, above to submit to Pinterest.

Bisgedi Gele (Gele Biscuits)

Bisgedi Gele (Gele Biscuits) is a traditional Cymric (Welsh) recipe for a classic biscuit (cookie) from the Gele (Abergele) region that are decorated with cherries. The full recipe is presented here and I hope you enjoy this classic Welsh dish of: Gele Biscuits.

prep time

15 minutes

cook time

15 minutes

Total Time:

30 minutes

Makes:

12

Rating: 4.5 star rating

Tags : Baking RecipesBritish RecipesCymric/Welsh Recipes

Original Recipe

Cynhwysion:

225g o flawd codi
225g o siwgwr mân
115g o fargarîn
115g o gnau coco sych
115g ceirch uwd
1/2 llwy de o halen
1 llwy fwrdd o syrop
2 llwy fwrdd o ddŵr poeth
1 llwy de o feicarboand o soda
ychydig o geirios weid chwarteru

Dull:

Cyfunwch y cynhwysion sych mewn powlen. Toddwch y margarîn mewn sosban cyn ychwanegu'r syrop a'r dŵr poeth. Tywalltwch am ben y cynhwysion sych a chymysgwch nes wedi cyfuno'n dda. Torrwch ddarnau o'r does i ffwrdd gan eu rhowlio yn beli tua 3cm o ddiamedr. Goswch rhain ar hambwrdd pobi wedi ei iro gan wasgu i lawr yn ysgafn i adael iddynt sefyll (gadewch o leiaf 6cm rhyngddynt). Traoglwyddwch i bobty wedi ei gyn-gynhesu i 180°C a phowch am tua 6 munud, nes i ben y bisgedi fod yn euraidd. Tynnwch o'r popty a gwasgwch chwarter ceirios i ganol pop bisged. Gadewch iddynt oeri ar yr hambwrdd am 5 munud cyn trosglwyddo i resel gwifren i oeri'n gyfan gwbwl.

English Translation


Ingredients:

25g self-raising flour
225g granulated sugar
115g margarine
115g desiccated coconut
115g porridge oats
1/2 tsp salt
1 tbsp syrup
2 tbsp hot water
1 tsp bicarbonate of soda
a few cherries, quartered

Method:

Combine the dry ingredients in a bowl. Melt the margarine in a saucepan before adding the syrup and the hot water. Pour over the dry ingredients and beat until thoroughly combined. Tear off pieces of the dough and roll into balls about 3cm in diameter. Place these about 6cm apart on a greased baking tray and press down slightly so they stand in place.

Place in an oven pre-heated to 180°C and bake for about 6 minutes, or until golden brown. Remove from the oven and press a cherry quarter into the centre of each biscuit then allow to cool on the tray for 5 minutes before transferring to a wire rack to cool completely.